12 / 124
12
|
Selfi:
Šta nosite sa
sobom u avion?
Selfie: What do you
take onboard?
l
llllll
Ručni prtljag
/ Cabin Baggage
Ivana Terzić
glumica / actress
Završila je master studije glume na
Fakultetu dramskih umetnosti u
Beogradu, a profesionalni put započela je
u rodnom gradu Šapcu, gde u lokalnom
pozorištu glumi u brojnim predstavama.
Jedna je od osnivača Šabačke industrije
kulture, udruženja koje se bavi realiza-
cijom i promocijom projekata mladih
umetnika. Od prošle sezone glumi i na
beogradskoj sceni u predstavi
Verter – Ili
imaš nade ili nade nemaš
, a u novoj se-
zoni i u predstavi
Ostrvo
po istoimenom
romanu Meše Selimovića, koja će biti
premijerno izvedena krajem godine.
e
She completed her master studies in
acting at the Academy of Dramatic Arts in
Belgrade, before being her career path in
her hometown of Šabac, where she starred
in numerous plays at the local theatre. She
is one of the founders of the Šabac Indus-
try of Culture, an association dealing with
the realisation and promotion of young art-
ists’ projects. As of last season she has also
been performing on the Belgrade scene
in the play “Verter – Ili imaš nade ili nade
nemaš” (Werther: either you have hope or
you don’t have hope) and, in the new sea-
son, the play “Ostrvo” (The Island), based
on the novel by Meša Selimović, which is
set to premiere at the end of the year.
Fotografija / Photography Vladimir Miloradović, Šminka / Make up: Jelena Đorđević
e
I most often fly for
tourism purposes. As all
those journeys are limited
in terms of time, I’m always
sure to carry my travel
itinerary and a shopping
list ... I like to be my own
guide. I love to cook for
friends, so I don’t part from
my notebook with recipes
even when I’m on a plane,
because I never know
where I’ll find a new recipe.
On a plane I don’t need any
special little things for “kill-
ing time”, as I always find
someone to talk with if I’m
travelling alone. Whoever
sits next to me on a plane
can hear some good joke.
Najčešće letim turistički.
Kako su sva ta putovanja
vremenski ograničena,
obavezno nosim plan puta
i šoping listu…Volim da
budem sama svoj vodič.
Obožavam da kuvam za
prijatelje, tako da se od svoje
sveske sa receptima ne odva-
jam ni u avionu, jer nikad se
ne zna gde ću saznati novi
recept. U avionu mi nisu
potrebne posebne stvarčice
za „ubijanje vremena“ , ako
putujem sama, uvek prona-
đem sagovornika. Ko sedi
do mene u avionu može čuti
neki dobar vic.