16
|
R
/ C B
SELFIE:
WHAT DO YOU
TAKEONBOARD?
SELFI:
ŠTANOSITE
SA SOBOM
U AVION?
POP PEVAČICA
/ POP SINGER
АNA STANIĆ
Uvek nosim mali, crni tefter. U njemu za-
pisujem razne stvari. Ako putujem radi šo-
pinga, onda pišem šta treba da kupim i ko-
liko sam para potrošila. Dešavalo mi se da
ostanem bez love, zato sam naučila da vo-
dim evidenciju. A ako idem turistički, zapi-
sujem preporuke za restorane, galerije... Ta-
kođe, u avionu uvek imam osveživač za lice
jer je vazduh suv. Važno mi je i da mi je te-
lefon pri ruci jer me oblaci inspirišu, pa če-
sto na diktafonu beležim nove melodije. I
da, ne odvajam se ni od čepića za uši, imam
lak san, pa mi smeta svaki šum.
I always carry a small, black notebook. I
write various things in it. If I am travelling
to shop, then I write down what I need to
buy and how much money I’ve spent. I ha-
ppened to once end up without cash, which
is why I’ve learned to keep a record. And if I
travel for tourism, I write down recommen-
dations for restaurants, galleries etc. I also
always have a facial freshener on the pla-
ne, because the air is dry. It’s also important
for me to have my phone handy, because
the clouds inspire me, so I often record new
melodies on the voice recorder. And, yes, I
don’t part with my earplugs either; I’m a li-
ght sleeper, so every noise bothers me.
Ana Stanić je di-
plomirani TV i film-
ski producent, mada se
mnogo više bavi pop
muzikom. Pošto je na-
pustila grupu
Mobi
dik
, 1998. počinje sa-
mostalnu muzičku ka-
rijeru. Udata je i ima
sina Vuka. Ana trenut-
no sprema nov singl.
Ana Stanić gra-
duated in TV and
film production, tho-
ugh she is much more
active in pop music.
She launched her solo
musical career af-
ter leaving the group
Mobi dik
in 1998. She
is married and has a
son, Vuk. Ana is cu-
rrently preparing a
new single.
Organizacija i produkcija / Organisation and production: Katarina Sretenović;
Fotografija / Photography: Petar Marković; Stajling / Styling: Ljiljana Perović;
Garderoba / Clothes: Ines Janković, Kofer / Suitcase: Glam Up