88
|
ODVAŽITE SE I BUDITE
BEOGRAĐANI
Rođena sam u metropoli na sudaru
reka, kultura, energija, karaktera,
beskrajno ljubaznih ljudi širokog
osmeha i srca! Beograd je moj naj-
jači adut i dobra mera za sva čula!
Usudite se i budite Beograđani bar
na kratko, jer Beograd otvorenog
srca i raširenih ruku prihvata krea-
tivne i nesputane ljude. Grad buduć-
nosti i bogate prošlosti gde sada-
šnjost okleva svim okvirima Evrope
i pomera ritam boemskog Balkana.
Koračajući upoznajete grad koji
momentalno izuva svetske putnike,
i krade delić svačijeg uma i sećanja
samo za sebe.
e
BE BRAVE AND
BE BELGRADERS
I was born in the metropolis where
there is a collision of two rivers, cul-
ture, energy, character and endlessly
kindly people with a broad smile
and heart! Belgrade is my strongest
asset and a good measure for all the
senses! Be brave and be Belgraders,
at least for a short time, because
Belgrade accepts creative and unin-
hibited people with an open heart
and open arms. By walking you’ll
get to know a city with a rich past
and the city of the future, in which
the present resists rigid frames and
hits with the rhythm of the bohemi-
an Balkans; a city that immediately
loosens the ties of world travellers,
just to steal for itself a piece of eve-
ryone’s spirit and memory.
Zvanične informacije za turiste / Official Tourist Information
http:
//
Grad Beograd, Sekretarijat
za privredu
e
Secretariat of
Economy The City of Belgrade
Tekst / Words:
Tijana Maljković,
Grad Beograd, Sekretarijat za privredu, Secretariat of Economy The City of Belgrade
Splet tradicionalnog i no-
vog, bogatih ukusa i plemeni-
tih mirisa, prijateljskih i druže-
ljubivih gestova i dodira, čini
da Beograd već na prvi pogled
privuče one koji u njemu bo-
rave, uvek iznova osvaja svo-
je sugrađane i goste i strpljivo
očekuje one koji još nisu otkri-
li njegov značaj i posebnost.
Dan započnite na reci,
sa domaćinskim prženica-
ma sa šunkom i sirom (splav
Kota 70,
.
Prosetajte Kalemegdanskim
parkom
tvrdjava.co.rs,uz obilazak
Zoološkog vrta koji se nalazi
u sklopu same tvrđave www.
beozoovrt.izlog.org. Spustite
se do Savamala Creative
District, deo nalik Berlinskom
Hackeschen Markt-u, po-
red zgrade Geozavoda, naj-
starije bonbondžinice
‘Bombondžinica Bosiljčić’,
osetićete se kao da ste ušli u
vremeplov. Posetite Mikser
House, neverovatnu platforo-
mu za radionice, svirke i kre-
ativne izložbe
mikser.rs.
Ukoliko ste krstarili
Dorćolom, predlažem da za
ručak svratite u urbani resto-
ran
Smokvicu
.
rs .Ako pak želite ukus doma-
će kuhinje, moj izbor je
Mala
fabrika ukusa
-
kaukusa.com. Napominjem
da odatle ne treba odlaziti bez
tradicionalnog deserta, šne-
nokli.
Ukoliko se zateknete u
Beogradu 6. novembra, odvo-
jite veče za legendarnog
džez fjužen maestra Džona
Maklohlina u velikoj dvora-
ni Doma sindikata
co.rs.
Dan kasnije, 7. novembra,
očekuje vas internacionalni
spektakl, košarkaška utakmi-
ca Evrolige Crvena Zvezda –
Olimpijakos u Kombank areni
Istog dana od 20 h, po de-
seti jubilarni put biće sveča-
no otvoren Festival angažo-
vanog filma – Slobodna zona
– projekcijom dokumentar-
nog filma
20.000 dana na
Zemlji
u Centru „Sava“ www.
savacentar.net. U subotu, 29.
novembra, sa početkom u
20.00 časova u okviru ciklu-
sa Velikani muzičke scene
održava se koncert Mihaila
Pletnjova u Kolarčevoj zadu-
žbini
Veče otkriva još živ kult
kafane kao i mesta za izlazak:
razgaliće vas zvuk dobre tam-
bure i čokanj domaće raki-
je od dunja ili šljiva uz lokal-
nu zakusku s kajmakom, ajva-
rom, pršutom i nezaobilaznom
projom.
Boemska četvrt, Skadar-
lija, sa kafanama:
Dva jelena
,
Tri šešira
,
Mali vrabac
, uspela
je da očuva prepoznatljiv sta-
ri izgled i duh. No, ukoliko je
vaš izbor veče u baru, tu je
D
bar
(Dositejeva 21) uz obave-
zno domaće pivo „Kabinet“.
Izbor internacionalnih resto-
rana u Beton hali može da pa-
rira svim svetskim metropola-
ma: od azijskih specijaliteta u
restoranu
Sakura
, italijanskih
u restoranu
Druga Piazza
,
španskih tapasa uz živu rok
muziku u restoranu
Frida de
Cantina
, kao i fenomenalni
Toro Latin Gastrobar
sa ne-
prevaziđenim vok lignjama,
uz sočan hrskavi tortilja čips
sa namazom od gvakamola.
Zimski autentični klubo-
vi,
Mladost Ludost Radost
,
Brankow
,
Krug
,
KC Grad
,
InBox
i novootvoreni laundž
Baraka
(preporučujem poši-
rani losos ili taljatu od bifte-
ka), puni su pozitivnih vibraci-
ja, šarma i neponovljivog pro-
voda. Da rezervišete mesto, na
raspolaganju su vam najveći
klaberi za savete HOT SPOT,
a možete i skinuti aplikaciju
za mobilne telefone Belgrade
Going Out.
Provod završite kao pra-
vi Beograđani: za dobar zalo-
gaj u svitanje imate dve op-
cije, domaći burek (u bureg-
džinici Sarajevo, Svetogorska
38), ili dobar somun sa delika-
tes ćevapima (ćevabdžinica
Sarajevski, Cara Dušana 32).
Beograd je mesto kome
uvek pripadate ako se samo
jednom usudite da ga doživite.
Dobro došli u Beograd!
Tijana Maljković
Predlozi za novembar
/ November recommendations
KAKO DA PROVEDETE DAN U BEOGRADU
e
How to spend a day in Belgrade
