28
|
z
z
zzzzz
Šta vam je na umu
/ What’s on your mind
N
aivni slikari iz Kovačice, malog
mesta na severu Srbije, mnogo
su učinili za ugled Srbije u sve-
tu. Zuzana Halupova je stekla
svetsku slavu, a 1974. godine, svrstala se uz
imena kao što su Anri Matis, Šagal, Pikaso,
Raul Dafi, Salvador Dali, Paul Kle, Huan
Miro, i mnogi drugi, sa kojima je donirala
UNICEF-u svoje slike kao motiv za novo-
godišnje čestitke. Više miliona odštampa-
nih novogodišnjih čestitki s njenim slikama
već četrdeset godina prenosi poruke rado-
sti i nade širom sveta.
Zuzana Halupova je do kraja života
sarađivala sa mnogim međunarodnim
organizacijama, neštedimice sejući radost,
slikajući živim, vedrim bojama, najčešće
decu, potpuno oslobođenu briga. Likovni
kosmos Zuzane Halupove je izmaštani
dečji svet u kome postoje samo deca puna
optimizma i sreće.
Kovačica se po mnogo čemu izdvaja
od sličnih naselja. Nekoliko desetina re-
nomiranih slikara naive živi u gradiću od
svega šest hiljada stanovnika.
U pravolinijskim ravničarskim ulica-
ma Kovačice upadljivo dominiraju kuće
ofarbane u plave tonove. Plavo je, naime,
slovačka nacionalna boja, a Slovaci čine 82
odsto stanovništva ovog multikulturalnog
mesta u kome su se spojila četiri jezika,
pisma, vere, kulture i običaji.
Plave boje je i Galerija naivne umet-
nosti, jedna od najstarijih galerija naivne
Srednjoevropski gradić
Kovačica je važno mesto u Srednjoj
Evropi. U Galeriji Babka se pod pokrovi-
teljstvom Uneska svake godine temat-
skim izložbama i predavanjima obeležava
Dan maternjeg jezika, 21. februar. Javnost
pamti predavanje na temu „Multikulturni
gradovi panonskog prostora“, direktorke
francuskog Nacionalnog centra za naučna
istraživanja (IRICE) iz Pariza, prof. dr Ka-
trin Orel, autorke uticajne knjige
Srednja
Evropa
.
e
Central European town
Kovačica is an important place in Central
Europe. At the Babka Gallery, under the
patronage of UNESCO, thematic exhibi-
tions and lectures are held every year
marking International Mother Language
Day on 21
st
February. Locals recall last
year’s lecture “Multicultural Cities in the
Pannonian Space” by research director at
the Paris-based French National Centre
for Scientific Research (CNRS), Catherine
Horel Ph.D., author of the influential book
Central Europe
.
Vieroslava Svetlik, pored platna, ukrašava i upotrebne predmete. Na ovoj fotografiji drži
oslikanu tikvu.
e
Vieroslava Svetlik, in addition to canvas, also decorates utensils and other
objects. In this image she is holding a painted gourd.
