8
|
Let’s celabrate
our 3rd birthday
Slavimo
treći rođendan
Danas, tri godine posle osnivanja, Er
Srbija ima 21 avion u svojoj floti i leti
ka 44 destinacije. Za nas je 2016. bila
posebno uspešna godina. Spremni smo
za nove izazove
Today, three years after it was
launched, Air Serbia has a fleet of 21
aircraft and flies to 44 destinations.
Now we’re ready for new
challenges
Er Srbija je u januaru proširi-
la sporazum sa Er Berlinom
po-
vezavši Beograd, preko Berlina
i Diseldorfa, sa Njujorkom, Čika-
gom i Majamijem. Proširenjem
ovog ugovora glavni grad Srbi-
je povezan je sa još devet grado-
va u Evropi.
As part of its “Living Le-
gends” programme, during
March actor
Miki Manojlo-
vić became the fourth famo-
us Serbian to have his name
appear on an Air Serbia air-
craft.
The Airbus A319 (YU
APA) now bears his name.
U okviru programa „Žive
legende“
Miki Manojlović
je u martu postao četvr-
ti slavni građanin Srbije
čije se ime pojavljuje na
avionu ove avio kompa-
nije.
U pitanju je
a
vion
er-
bas A319 (YU APA
).
Krajem marta potpi-
san je sporazum sa EL
AL-om
, pa je izraelska
avio-kompanija stavila
svoj LY kod na pet ne-
deljnih letova Er Srbi-
je između Beograda i
Tel Aviva.
At the end of March,
a new codeshare was
signed with EL AL
that
saw the Israeli airline
place its LY code on Air
Serbia flights between
Belgrade and Tel Aviv.
U maju je još jednom
proširen kod-šer spo-
razum sa Er Berlinom
na osnovu koga putni-
ci Er Srbije iz Beogra-
da, preko Diseldorfa,
mogu da stignu do Bo-
stona i San Franciska.
May also saw the
codeshare agreement
with Air Berlin
expan-
ded once again, this ti-
me enabling Air Serbia
passengers to fly from
Belgrade, via Düssel-
dorf, to Boston and San
Francisco.
Početkom ju-
na Er Srbija je
promovisala
Elevate Play
uslugu
na
svim usko-tru-
pnim erbaso-
vima u floti.
The beginning
of June saw the
Elevate Play
entertainment
streaming ser-
vice
introduced
on all narrow-
body Airbus air-
craft in the fleet.
Sredinom septem-
bra Er Srbija je na-
javila da će pla-
nirani letovi za
Hamburg biti u re-
du letenja i tokom
zimskog raspo-
reda.
Mid-Septem-
ber saw Air Ser-
bia announce that
scheduled flights
to Hamburg would
continue during the
winter schedule.