102 | Crna Gora » Montenegro DEST INACI JA / DEST INAT ION Raskošno svedočanstvo Teško je izdvojiti šta videti u Starom gradu, jer je jedini ispravan odgovor – sve. Izdvojte dovoljno vremena i bez žurbe uživajte u svakoj kući, svakoj palati, spomeniku, trgu, kapiji, crkvi, fontani i katedrali, u tragovima različitih era – renesanse, gotike i baroka! Obratite posebnu pažnju na palatu Pima iz 16. veka, kažu da je tonajreprezentativniji spomenik baroknog stila gradnje u Kotoru, a čak je ni kobni zemljotres 1979. nije uništio. Karakteristična je po divnom balkonu od kovanog gvožđa i upečatljivim zelenim žaluzinama. Gradom dominira impozantna katedrala Svetog Tripuna iz 1166. godine, jedna od najstarijih u Evropi, unutar koje ćete pronaći i freske iz 14. veka, kao i bogatu riznicu sa radovima domaćih i venecijanskih zlatara starimpo nekoliko stoleća. Zanimljivo je da unutar tvrđave postoji više od35 verskihobjekata i svaki osvaja svojomsvedenom, starinskomestetikom koja svedoči o blistavoj, ali često i tragičnoj istoriji. KOTOR AND P E R AST Here life sprays in all its beauty The most beautiful historical localities, ambient quarters, large shrines, beautiful bays and beaches, wild vantage points and karst mountains. Welcome to Montenegro and its gems - Kotor and Perast Merdevine i 1.426 skalina Poseban dragulj Kotora jeste tvrđava San Đovani, koja zapravo zajedno sa bedemima čini jednu celinu, a zovu je i „merdevine Kotora“. Kako se zapravo uzdiže iznad samog grada i do nje vodi čak 1.426 stepenica (skalina, kako bi meštani rekli), jasno je zašto je tako zovu. Na putu do vrha naići ćete na predivnu Crkvu Gospe od zdravlja, koju su meštani sagradili pre gotovo 500 godina, a u znak zahvalnosti za spas od kuge. Drevni kotorski bedemi ne samo da fasciniraju lepotom i grandioznošću već ulivaju i strahopoštovanje... Vremena se menjaju, vlasti smenjuju, ali oni zauvek opstaju! Even if you only set aside a single weekend to tour the Bay of Kotor, you can rest assured that you’ll depart filledwith impressions and your head in the clouds. If you plan to spend this year’s summer holiday in this very bay, be sure to skip sunbathing and swimming one morning and head to Perast and Kotor - straight to places for brilliant photos and unrepeatable moments that you’ll never forget. A slice of Venice in Montenegro Romantic streets paved with polished stones, coffee on the shore while the recognisable scent of the sea sprays over you, wisteria bunches falling fromawnings, old cathedrals and churches, a short boat ride,
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5