Fashion » Moda | 59 The Pantone Color Institute says that the current consideration is that “less is more”, and that everything deemed “surplus to requirements” has been removed from their palette of colours Pantone kolor institut kaže da je aktuelan način razmišljanja „manje je više“ i da je iz njihovih paleta boja izbačeno sve što je „višak“ Veselo u crnom Nećemo upotrebiti omiljenu modnu krilaticu „crna je nova crna“, ali bi takva ocena bila više nego prikladna za niz all black kombinacija koje smo videli na revijama za ovu sezonu. Najdramatičnija od svih nijansi imamnoštvo novih modnih lica, a svako od njih je misterioznije od prethodnog, uverili su nas Živanši , Vera Vong, Oskar de la Renta i Rodarte. CHEERFUL IN BLACK We won’t employ the beloved fashion slogan “black is the new black”, but such an assessment would be more than appropriate for the range of all black combinations that we’ve seen at shows for the season ahead. This most dramatic shade of all has a multitude of new fashion faces, each of which is more mysterious than the previous, as we’ve been convinced by Givenchy, Vera Wang, Oscar de la Renta and Rodarte. Diva burleske Nežno rublje kao modna inspiracija nije ništa novo još od kada je Madona davnih devedesetih u negližeu prošetala Bronksom u spotu Secret , ali za nastupajuću sezonu Dior , Lanvin i Tom Ford su ono što se inače ne vidi stavili u prvi plan, dajući vešu status protagoniste trendova bez premca – naravno, priča o lingerie looku ne bi bila potpuna bez Dolčea i Gabane. BURLESQUE DIVA Delicate lingerie as inspiration for fashion is nothing new, ever since Madonna strolled through the Bronx in a negligee for the video for the song Secret way back in the 1990s, but for the upcoming season fashion houses Dior, Lanvin and Tom Ford have brought that which is not seen to the fore, giving underwear the status of an unrivalled protagonist of trends – of course, the story of the lingerie look wouldn’t be complete without Dolce & Gabbana. Devojka sa koledža Karirani blejzeri, šalovi od bogatog prediva, zlatna dugmad i prugasta trikotaža – jesenja moda prosto pleni preppy atmosferom elitnih fakulteta i aristokratije američke istočne obale koja ih pohađa. Na kraju krajeva, šta je ikoničnije od tog uvek traženog izgleda intelektualke koja je uvek u žurbi, ali je pomno doterana? Ove sezone u tom pravcu su razmišljali Barberi, Kristijan Dior i Guči . COLLEGE GIRL Plaid blazers, scarves made of rich yarn, gold buttons and striped knitwear – autumnal fashion is simply refined with the preppy atmosphere of the elite colleges and the members of the American East Coast aristocracy who attend them. At the end of the day, what’s more iconic than the always sought-after look of a lady intellectual who’s always in a rush? Thinking in that direction for this season are Burberry, Christian Dior and Gucci.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5