10
|
Sadržaj
/ Inside
Trenutak
/ Flash
šta vam je na umu
/ what’s on your mind
Poslužite se
/ Dine&Vine
18
Smanjenje
zagađenosti
/ City of clean air
18
Kreativni centar
/ Creative Centre
21
Mesec dana
fotografije
/ Month of
photography
21
Pesma Evrovizije
/ Eurovision Song
Contest
22
Aukcija starih
mercedesa
/ Old Mercedes
auction
22
Rekordna begova
čorba
/ Record-breaking
Bey’s soup
26
Mesto na kome
se svi razumeju
/ Where
everyone
understands
each other
30
Savremena
umetnost u Srbiji
/ Contemporary
art scene in
Serbia
36
Molitva pod
Midžorom
/ Prayer under
Midžor
40
Rojal Askot
– Engleska
tradicija
/ Royal Ascot
– An English
Tradition
46
Šta krije kredo
„elegantno
a jednostavno“
/ What is hidden
by the credo
“elegant and
simple”
68
Crnogorski susret mora i kopna
The Montenegrin meeting of land and sea
16
Selfi:
Šta nosite sa
sobom u avion?
Selfie: What do you
take onboard?
Na naslovnoj strani pogled
na Rijeku Crnojevića u Crnoj
Gori
e
Cover page - Rijeka
Crnojevića, Montenegro
ISSN 2334-9115 –maj 2015. /May 2015
VAŠ PRIMERAK YOUR COPY TO KEEP
SREĆNANOVAGODINA IBOŽIĆ
MERRYCHRISTMASANDHAPPYNEWYEAR
ŠTAVAM JENAUMU
/WHAT’SONYOURMIND |
POSLUŽITE SE
/DINE&WINE |
PREDLOZIZAKUPOVINU
/ SHOPPING TIPS |
VIDIKO JEUAVIONU
/ LOOKWHO’SONBOARD |
PUTOVANJA
/ TRAVEL
CRNAGORAU FOKUSU
MONTENEG O INFOCUS