70 | Beograd » Belgrade Ritamgrada Rhythmof the city Tekst/Words: Ivan Radojčić Fotografije/Photography: Petar Mitrović NEODOL J I V DAN U BEOGR ADU AN I R R ES I ST I B L E DAY I N B E LGR ADE Dobre vibracije srpske prestonice Good vibes of the Serbian capital Zamolili smo lokalne lajfstajl eksperte da sa nama zamisle kako je biti turista u svom gradu / We asked local lifestyle experts to imagine what it would be like to be a “tourist in your own city” TERMIN„STAYCATION“UŠAO UREČNIK POPULARNE KULTURE kako bi opisao vreme predaha tokom koga čari svog grada možemo da osetimo kao da smo u njemu prvi put. Digitalni dnevnici prepuni supriča o prednosti fakultativnog obilaska dobro poznatih ulica na neki nov način, koji naročito u ovo doba godine može biti inspirativan. Zato smo zamolili autentične prestoničke hedoniste da sa nama sastave plan i program za 24 sata u srpskoj prestonici, koji će vam podjednako dobro doći ako tu živite, posećujete je vikendom, ali i ukoliko u Beograd stižete prvi put. THETERM“STAYCATION”HAS ENTERED THE POP CULTURE lexicon as a way to describe a time of rest and relaxation during which we can experience the charms of our city as if visiting it for the first time. Digital diaries are packed with stories espousing the benefits of an elective tour of well-known streets in some new way, which can be particularly inspiring at this time of year.That’s why we asked authentic capital-city hedonists to compile us a “plan and programme” for 24 hours in the Serbian capital, which will prove equally enjoyable whether you’re a resident, a regular weekend visitor, or someone arriving in Belgrade for the first time.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5