Elevate 336

6 | Sadržaj » Contents Sadržaj Contents u fokusu in focus 8. Nove destinacije Er Srbije u letnjoj sezoni / Air Serbia’s new summer season destinations na letu on board 10. Putujemo sa glumcem LukomRacom / We travel with actor Luka Raco putujte pametno smart travel 14. Er Srbija vas vodi u Keln / Air Serbia takes you to Cologne Intervju interview 20. Naslednici: Kiran Kalkin kao Roman Roj / Succession: Kieran Culkin as Roman Roy kultura culture 28. Zlatni medved za životno delo: Berlinale slavi Izabel Iper / Golden Bear for a lifetime of achievement: the Berlinale celebrates Isabelle Huppert 32. Petar Grašo: Ja još imam dečje oči / Petar Grašo: I still have the eyes of a child 36. Čitalački klub koji je okupio žene regiona / The reading club that’s brought the region’s women together Er SRBIJA air serbia 44. Beograd, Niš, Kraljevo: Do Istanbula sa tri aerodroma u Srbiji / Belgrade, Niš, Kraljevo: direct to Istanbul from three Serbian airports 46. Polećemo do Amana, Trsta, Bolonje, Liona i Sočija / We‘re taking off to Amman, Trieste, Bologna, Lyon and Sochi moda Fashion 50. Stela Makartni kao heroina modne industrije / Stella McCartney as a heroine of the fashion industry 54. Ulični stil se vraća na velika vrata / Street style is back in a big way

RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5