12 | Er Srbija » Air Serbia Na letu On board MIMA KARADŽIĆ, GLUMAC MIMA KARADŽIĆ, ACTOR Letim kao da sam stjuardesa! I fly like I’ma flight attendant The plane today offers brilliant opportunities to be in Belgrade in the morning andwherever you want to be in the afternoon. I’ve certainly circumnavigated the globe twice; at one point I hadmore flights than some flight attendants. Avion danas pruža sjajnemogućnosti da budeš pre podne u Beogradu, a po podne gde god želiš. Ja sam sigurno dva puta obišao zemaljsku kuglu, jedno vreme sam imao više letova nego neka stjuardesa Uvek nosim naočare za čitanje iz očiglednih razloga I always carry reading glasses for obvious reasons Nikad nisambez kreditnih kartica jer u fri-šopu obavezno kupujem dobre cigare ili piće, poklone mnogobrojnim prijateljima i damama I’m never without my credit cards, because it’s mandatory for me to buy good cigarettes or drinks from the duty free shop, as gifts for many friends and ladies Tablet je nešto bez čega ne idem jer volim da sam u toku, da prelistamdogađaje A tablet is something I don’t travel without, because I like to be informed, to scroll through events 3 Nosim scenario koji trenutno radim, da se malo podsetim i da se ne opustimpreviše I carry some script I’m currently working on, to remind myself a bit, and not to relax excessively Dobru knjigu takođe volimda ponesem, nešto što se lepo i lako čita I also like to carry a good book, something that’s nice and easy reading 4 5 Tekst/Words: Ljiljana Perović Fotografije/Photography Vladimir Živojinović 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5