32 | Dokumentarac » Documentary Kultura Culture I ZDVA JAMO SA BE LDOCSA Telenovela sivo u koloru Reditelj Filip Martinović u svom dokumentarcu otvara identitetska pitanja sa kojima se suočavaju mnogi Srbi i građani srpskog porekla u dijaspori, naročito oni koji su iskusili život sa obe strane U svom dokumentarcu Martinović je i glavni junak. Protagonista koji je rođen u Beogradu, a odrastao u Barseloni, pita se ko je on zapravo. Njegovo odrastanje dodatno je obeležila i neverovatna popularnost latinoameričkih sapunica u Srbiji tokom devedesetih, popularnih „španskih serija“, koje su obeležile način na koji Srbi doživljavaju Špance i Španiju, često mimo onoga što je realnost u toj zemlji. U potrazi za odgovorima, zajedno sa Ašom, Etiopljankom čija je prošlost još komplikovanija od njegove, Filip Martinović kreće u filmsku i životnu potragu za odgovorima na ovo osnovno pitanje identiteta. Ostvarenje Telenovela sivo u koloru prikazano je na 14. međunarodnom festivalu dokumentarnog filma Beldocs, a tim povodom razgovarali smo sa rediteljem FilipomMartinovićem. Za početak – odakle je sve krenulo? – Oduvek me je intrigirao taj fenomen španskih serija kod nas. Tokom devedesetih dolazio sam, kao mali Španac, u Srbiju da posećujemrodbinu. Nailazio samna ljude koji su naučili španski tako što su gledali latinosapunice. Za mene je to bio kulturološki šok. Ja sam dolazio iz Barselone, iz društva koje se drastično razlikovalo od distorzirane slike koju su ljudi iz Beograda imali o španskoj kulturi. Počeo sam da razmišljam o ličnoj motivaciji i zašto se bavim ovom temom i shvatio da moja pitanja o identitetu i nacionalnoj pripadnosti postaju veoma zanimljiva. Rešio
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5