10 | Er Srbija » Air Serbia Avion volim jer omogućava najlepša putovanja, a tada se i fizički i apstraktno odlepljujemo od jednog prostora i zemlje, iščekujemo novi prostor, nove mogućnosti, poznanstva, susrete, doživljaje... To su momenti kada se rađaju i nove ideje, kada se bolje sagledavaju trenutne pozicije, ali i rađa nada za ličnom promenom. I love planes because they enable the most beautiful journeys, and during them we physically and abstractly detach from one expanse and land, to await a new expanse, new possibilities, acquaintances, meetings, experiences... Those are also moments when new ideas are born, when one has a better overview of current positions, but when hope for personal change is also born. U avionima se rađa nova nada Na letu On board NEBOJ ŠA MI LOVANOV I Ć, GLUMAC NE BOJ ŠA M I LOVANOV I Ć, ACTOR Newhope is born on planes Tekst/Words: Ljiljana Perović Fotografije/Photography: N. Babić, G. Srdanov U avion ne ulazimbez ručnog prtljaga u kom su sve moje sitnice I don’t board a plane without hand luggage, which contains all my little sundries 1 Tu su uvek sveska, rokovnik, olovka da se nešto zapiše, zabeleži There’s always a notebook, a planner, a pencil to write something down and take notes 2 Nezaobilazan je i časopis, koji obično kupim na aerodromu Amagazine is also unavoidable, which I usually buy at the airport 3 Osvežavajuće mentol bombone su obavezni saputnik Refreshing menthol sweets are an obligatory “travel companion” 4 Naravno, na put ne krećembez dobro odabrane knjige Of course, I don’t embark on a journey without a well-chosen book 5
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5