4
|
42
ABU DABI
– GRAD KOME JE BRZINA OPSESIJA
ABU DHABI
– CITY WHERE SPEED IS AN OBSESSION
Sadržaj
/ Inside
10
Selfi:
Šta nosite sa
sobom u avion?
Selfie: What do you
take onboard?
Na naslovnoj strani
sova snimljena u centru
Kikinde 19. februara 2015.
e
Cover page - Owl
photographed at Kikinda city
center on 19 February 2015
ISSN 2334-9115 –mart 2015. /March 2015
VAŠ PRIMERAK – YOUR COPY TO KEEP
SREĆNANOVAGODINA IBOŽIĆ
MERRYCHRISTMASANDHAPPYNEWYEAR
SRBIJA,ZIMSKA
DESTINACIJA
ZANOVAUŽIVANJA
SERBIA:WINT RDESTINATION
FORNEWENJOYMENT
ŠTAVAM JENAUMU
/WHAT’SONYOURMIND |
POSLUŽITE SE
/DINE&WINE |
PREDLOZI ZAKUPOVINU
/ SHOPPING TIPS |
VIDIKO JEUAVIONU
/ LOOKWHO’SONBOARD |
PUTOVANJA
/ TRAVEL
KIKINDA,
SVETSKAPRESTONICASOVA
KIKINDA,THEWORLD’SCAPITALOFOWLS
Trenutak
/ Flash
Šta vam je na umu
/ what’s on your mind
Poslužite se
/ Dine&Vine
12
Uzbuđenja na
Retromobilu
/ Excitement at
Rétromobile
12
Fotograf
svakodnevnog
života
/ Photographer
of everyday life
15
Papa dolazi u
junu
/ Pope to
arrive in June
16
Najviše kafića po
stanovniku
/ Most bars per
capita
16
Velika izložba
Rodenovih
skulptura
/ Major
exhibition of
Rodin‘s sculptures
20
Kikinda, svetska
prestonica sova
/ Kikinda, the
world’s capital of
owls
28
Ja sam ja. Svet
slikam po svojoj
volji
/ I am myself. I
paint the world
according to my
will
42
Grad kome je
brzina opsesija
/ City where
speed is an
obsession
48
Kakvo je
„dansko pecivo“
u Danskoj?
/ What are
Danish pastries
like in Denmark?
