Air Serbia » Er Srbija | 53 ER SRBIJA JE SVOJIMPUTNICIMA KOJI imaju karte za letove iz Beograda ka Cirihu uputila poziv za dobrovoljno učešće u projektu testiranja aplikacije IATA Travel Pass, koje sprovodi u saradnji saMeđunarodnom asocijacijomza vazdušni saobraćaj (IATA) i Institutomza virusologiju, vakcine i serume Torlak. Inovativnamobilna aplikacija putnicima pomaže da lako i bezbedno organizuju putovanje u skladu sa zahtevima država koji se tiču testiranja na kovid-19 ili vakcinacije, a srpska nacionalna avio-kompanija je jedna od prvih u Evropi postala deo ove globalne inicijative. Testiranje AIRSERBIAHAS INVITED ITSPASSENGERS with tickets for flights from Belgrade to Zurich to participate voluntarily in the project to test the “IATA Travel Pass” application, which is being implemented in cooperationwith the International Air Transport Association and the Torlak Institute for Virology, Vaccines andSera. This innovativemobile application helps passengers easily and safely organise their travel in accordancewith the requirements of countries regardingCOVID-19 testing or vaccination, with theSerbian national airline among the first in Europe to become part of this global initiative. The trial of this application on flights started from ER SRB I JA MEĐU PRV IMA U EVROP I POČELO TESTIRANJE IATA DIGITALNOG PASOŠA aplikacije počelo je na letovima od 28. aprila i trajaće četiri nedelje. Putnici na relaciji Beograd–Cirih pozvani su da preuzmu IATA Travel Pass aplikaciju, kreiraju nalog sa profilnom fotografijom i informacijama o pasošu, kao i da unesu podatke o letu, nakon čega se dobija informacija kakav je test neophodan za ulazak u Švajcarsku, a zatimzakazuje termin za testiranje u Institutu Torlak. Rezultati testa su, nakon pristizanja, vidljivi u IATA Travel Pass aplikaciji, koja upoređuje neophodne uslove za putovanje sa unetimpodacima putnika i rezultatima testa i svi koji ispunjavaju uslove za željenu destinaciju dobijaju zelenu oznaku za putovanje. Aplikacija je potpuno besplatna za putnike i u prvoj fazi testiranja dostupna je samo za iOS uređaje, dok će kasnije biti omogućena i korisnicima Android uređaj́́a. A I R SE R B I A AMONG T HE F I RST I N EUROP E IATA TRAVEL PASS TRIAL STARTED 28th April andwill run for four weeks. Passengers on the Belgrade-Zurich route have been invited to download the IATA Travel Pass app, create an account with a profile photo and information about their passport, then input data about the flight, after which theywill receive information on the test required to enter Switzerland and can then schedule a date to get tested at the Torlak Institute. Once the test results arrive, they become visible in the IATA Travel Pass application, which compares the necessary travel requirementswith the passenger’s input data, including the test results, and everyonewhomeets the requirements to travel to their desired destination receives a green light to depart. The app is completely free of charge for passengers. It will be available only for iOSdevices in the first stage and subsequently also for Android users.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5