PROMO NAĐAPAVIĆDIPLOMIRALA JEDIZAJNU Beogradu. Umodni svet ušla je pre više od pet godina. Dugogodišnju strast i ljubav premamodi izrazila je u svomveć prepoznatljivombrendu NP atelier . Ovaj brend karakteriše autentičan dizajn koji se prilagođava kako dnevnom, tako i večernjemstilu. -Osimšto inspiraciju nalazimumodnoj industriji, inspirišeme priroda, kao i razne vrste umetnosti. Komadi koji krase NP atelier su svestrani i ženstveni sa akcentomnamešanje neobičnih tekstura stvarajući beskrajne kombinacije koje semogu nositi tokomcele sezone, kažemodna dizajnerkaNađa Pavić. Pored svojih klasičnih (dugogodišnjih)modela, NP atelier svake sezone ukrase novi, jedinstveni modeli od svile, satena, lana, viskoze… U svojoj novoj DAISY kolekciji proleće/leto 2021. do izražajadolazi prefinjena estetika koja se ogleda kako umaterijalima, tako i u samomdizajnu. Jarkozelena, živopisna crvena i plava boja uravnotežene su neutralnimnijansama meda, peska i sunca. NAĐAPAVIĆEARNED HERDEGREE IN design in Belgrade and entered the fashionworld over five years ago. She expressed her enduring passion and love for fashion through her brandNP atelier. This brand is characterised by authentic design that easily adapts to both daytime and evening occasions. „Apart fromfinding inspiration in the fashion industry, I also find it in nature and different forms of art. The pieces that graceNP atelier are diverse and feminine, with an emphasis onmixing unusual textures to create endless combinations that can beworn throughout the season“, says designer Nađa Pavić. Alongside its classic core pieces, NP atelier introduces newdesigns every year, withmaterials ranging fromsilk, satin and viscose to flax. In the newDAISY collection for Spring/ Summer 2021, the greatest emphasis is placed on refined elegance, which is reflected in both thematerial and the design. Bright green, lively red and blue are balanced using shades of sunlight, honey and sand. NP atelier je brend koji definitivno odgovara potrebama savremene žene slaveći njenu sposobnost istraživanja i kombinovanja / NP atelier is a brand that definitelymeets the needs of themodern woman by celebrating her ability to explore and combine her fashion identity DAISY kao jedan od simbola lepote govori o ženi, njenom stavu, zavodljivosti, slobodi – oblačiti se, eksperimentisati i biti svoj / DAISY, as a symbol of beauty, speaks about the woman herself, her attitude, her seductiveness, her freedom, her desire to experiment and dress to suit herself L J UBAV PREMA MOD I ZOVE SE NP AT E L I ER T HE LOVE 0 F FASH I ON I S CA L L ED NP AT E L I E R DAISY, KOLEKCIJA KOJA GOVORI O ŽENI / DAISY - COLLECTION THAT SPEAKS ABOUT WOMAN U svojoj novoj kolekciji za proleće/leto 2021. Nađa Pavić predstavlja prefinjenu estetiku i modele kojima dominiraju cvetni motivi, spektar boja i mirisi prirode / In her newDAISY collection for Spring/Summer 2021, Nađa Pavić emphasises the refined elegance that exudes floral patterns, scents from nature and the spectrumof colours Tekst /Words: E. A. | 21
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5