Sadržaj/Inside Naslovna strana/Cover photo: iStock / CasarsaGuru Er Srbija Air Serbia Ljudi People Er Srbija poletela za Istanbul Air Serbia relaunches ights to Istanbul 25 CrnaGora: Stvarno nestvarni Durmitor Montenegrow: Really unreal Durmitor 84 DoraMar: Svi moji portreti koje je Pikaso naslikao su laž DoraMaar: All the portraits ofme that Picassopainted are a lie 44 Austrija: BrzaMura i srebrni Krajšberg Austria: The fast- owing Mur and the silvery Kreischberg 74 24Najviše ocene u regionu za Er Srbiju Highest ratings in the region for Air Serbia The inflight magazine of Air Serbia 8 | Francuska: Tri doline za nezaboravne visine France: Three valleys for unforgettable heights 88 Slatke božićne kraljice / Sweet Christmas queens Thibaut Loubere 32 DejanCukić: Maštao samda sviram sa Džonom i Polom I fantasised about playing with John andPaul IDEMO U FRANCUSKU I AUSTRIJU, NA DURMITOR I JAHORINU / WE’RE GOING TO FRANCE AND AUSTRIA, ON DURMITOR AND JAHORINA • OTKRIJTE JUGOSLOVENSKI BRUTALIZAM NOVOG BEOGRADA I POSETITE MUZEJ SELFIJA / DISCOVER YUGOSLAV BRUTALISM OF NEW BELGRADE AND VISIT SELFIE MUSEUM • PUTUJTE PAMETNO SA ER SRBIJOM / TRAVEL SMART WITH AIR SERBIA Broj / Issue No. 313 - januar 2020. / January 2020 VODIMO VAS NA KROV EVROPE WE’RE TAKING YOU TO THE EUROPE’S ROOF VAŠ PRIMERAK - YOUR COPY TO KEEP ISSN 2466-4073 - januar 2020. / January 2020 Air Serbia inflight magazine 86BiH: Zimska idila na Jahorini B&H:Winter idyll on Jahorina Zimovanje Winter holidays 78 22 Er Srbija poletela iz Kraljeva Air Serbia operates ights fromKraljevo 54 Moda Fashion Kako se srpska građanska klasa oblačila u19. veku HowSerbia’s urban class dressed in the 19th century
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5