Februar

E S / A S 112 | y establishing regular ights from Constantine the Great Airport, Air Serbia has helped the Niš airport achieve new records in passenger numbers in 2019, according to both Dušan Kovačević, director of Niš Airport, and Mihajlo Zdravković, director of Airports of Serbia. Constantine the Great Airport had more than 422,000 passengers last year, up 20 per cent on 2018. Our airline launched new ights from Niš to destinations in the region and Europe last summer. SUCCESSFUL YEAR FOR NIŠ AIRPORT r Srbija je otvaranjem redovnog saobraćaja sa Aerodroma KonstantinVeliki doprinela da niška vazdušna luka dostigne nove rekorde u broju putnika u 2019. godini. To su izjavili Dušan Kovačević, direktor Aerodroma Niš, i Mihajlo Zdravković, direktor Aerodroma Srbije. Aerodrom Konstantin Veliki je u godini za nama imao više od 422 hiljade putnika, što je čak 20 odsto više nego 2018. godine. USPEŠNA GODINA ZANIŠKI AERODROM E B koliko nisu stigli da se prijave na let putem interneta i ne žele da čekaju na aerodromskim šalterima za čekiranje, putnici mogu iskoristiti kioske da se prijave brzo i jednostavno, usveganekolikokoraka.Ujednopodsećamo da je Er Srbija omogućila prijavljivanje putnika na vezane letove drugih avio-kompanija u okviru perioda od 24 časa. Aktivna jeimogućnost izboraličnekartekao putnog dokumenta na Web Check-Inu. Imajući u vidu povećan broj putnika na letovima Er Srbije, pre svega iz zemalja Evropske unije, ova funkcionalnost čini onlajn prijavu na let neuporedivopristupačnijomzaputnikekoji uglavnom koriste ličnukartukaoputni dokument.Mogućnost potencijalnih grešaka kada lična karta nije prihvaćena za određenu destinaciju je isključena jer je onlajn prijava na let podržana automatskimsistemomzavalidacijuputnihdokumenata. Kioscisemogukoristitido45minutaprepredviđenogvremenapoletanja.Bezobziranatoda li suseputnici prijavili na let puteminterneta ili na kiosku,naraspolaganjusuimsamostalnipunktovi za predaju prtljaga (drop-o” šalteri). U SAMO NEKOLIKO KORAKA / INJUSTAFEWSTEPS ravellerswhohaven’tmanaged to check in for their ight online and don’t want to wait at the airport check-in counters can take advantage of kiosks to check in quickly and easily, in just a few steps. We also remind you that Air Serbia has enabled passengers to check in for connecting ights of other airlines within a 24-hour period. The possibility of selecting an ID card as a travel document for“WebCheck-In”is alsoactive.Consideringthe increasednumber of passengers onAir Serbia ights, primarily from EU countries, this functionality ensures online check-ins for ights are much more accessible to travellers who mainly use their ID card as a travel document. The possibility of potential errors resulting in an ID card being rejected for a particular destinationhasbeenprevented, because the online ight check-in procedure is supportedby anautomatedvalidation system for travel documents. Self-check-inkiosks canbeusedup to 45 minutes prior to scheduled departure times. Regardless of whether passengers have checked in for their ight online or at a kiosk, independent luggage drop-o counters are available to them. KIOSCI ZAPRIJAVLJIVANJE PUTNIKA I PRTLJAGA KIOSKS FOR PASSENGER AND LUGGAGE CHECK IN T U Dušan Milenković

RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5