114
|
Er Srbija u fokusu
/ Air Serbia close up
smernice za prijavljivanje
i ukrcavanje putnika
E
r Srbija poziva sve svoje goste da dođu
dovoljno rano na aerodrom kako bi
mogli da završe prijave za let na vreme.
Prijavljivanje počinje najmanje dva sata pre
vremena odlaska, međutim:
• Prijavljivanje na let zaključuje se 45
minuta pre poletanja
• Izlaz za ukrcavanje zatvara se
20 minuta pre poletanja
Navedena informacija odštampana
je i na karti.
Za više informacija, molimo kontaktirajte
pozivni centar Er Srbije na broj 0800 11 528
(besplatni pozivi sa fiksne i mobilne telefonije
u Srbiji), +381 11 311 21 23 za pozive iz inostran-
stva, posetite zvanični veb-sajt Er Srbije www.
airserbia.com, ili bilo koju od poslovnica Er
Srbije ili ovlašćenih turističkih agencija.
e
CHECK-IN AND BOARDING
GUIDELINES
A
ir Serbia invites all its guests to arrive
early enough to the airport in order
to be able to complete check-in on time.
Check-in starts at least 2 hours before
departure time, however:
• Check – in closes 45 minutes prior
to flightdeparture
• The Boarding gate closes 20 mi-
nutes prior to flight departure
The above information is also loca-
ted on the ticket.
To find out more, please contact Air
Serbia’s Call Centre at 0800 11 528 (free calls
within the Serbian land line and mobile
network), +381 11 311 21 23 for calls from
abroad, visit Air Serbia official web site www.
airserbia.com, or any of Air Serbia’s offices or
authorized travel agents.
Promotivne
aktivnosti
Er Srbije
E
r Srbija svake nedelje re
dovno organizuje tri akcije
ponude karata po promotivnim
cenama za različite destinacije u
globalnoj mreži: promotivna akcija
„Srećni petak“ nudi kupovinu preko
svih kanala prodaje, „Super subota“
samo u poslovnicama Er Srbije
u Beogradu i Nišu, a „Specijal
na nedelja“ važi samo za onlajn
kupovinu.
Pored već uobičajenih promo
tivnih akcija vikendom, Er Srbija
redovno nudi posebne cene za
različite destinacije i tako ispunjava
očekivanja svojih gostiju i doprinosi
njihovom zadovoljstvu na putovanju.
Kupovina karata moguća je
pozivanjem broja Er Srbija kol cen
tra 0800 111 528 (besplatni pozivi
u okviru fiksne i mobilne telefonije
Srbije), ili broja +381 11 311 21 23
za pozive iz inostranstva. Karte se
mogu kupiti i u nekoj od poslovnica
Er Srbije, preko veb-sajta
ili kod ovla
šćenih turističkih agenata.
e
Air Serbia
Promotional Activities
A
ir Serbia organizes three re
gular promotional campaigns
every week, offering its guests
special fares to different destinati
ons on its global network – Happy
Friday – available through all sales
channels, Super Saturday available
in retail stores in Belgrade and
Niš, and Sunday Special for online
purchases only.
Aside from the regular wee
kend promotional campaigns, Air
Serbia also offers special fares
for its various destinations on the
regular basis, thus meeting the
expectations of our guests and
improving their travel experience.
Tickets can be purchased by
calling Air Serbia’s Call Centre
at 0800 11 528 (free calls within
the Serbian land line and mobile
network), +381 11 311 21 23
for calls from abroad, by visiting
Air Serbia official web site
, or by
visiting any of Air Serbia’s offices
or authorized travel agents.
12
6
3
9
Er Srbija prevezla
dvomilionitog gosta
E
r Srbija je prevezla 31. oktobra svog dvomilioni-
tog gosta u 2014. godini. Kompjuter je pokazao
da je to putnica Marina Jovanović, kada se prijavila na
let JU380 iz Beograda za London. Ona je nagrađena
sa dve povratne karte u Biznis klasi po izboru ka bilo
kojoj od 40 destinacija Er Srbije. Marina Jovanović
radi na Rudarsko-geološkom fakultetu u Beogradu,
gde se bavi istraživanjima u oblasti geotermalne
energije. Njen let sa Er Srbijom bio je deo putovanja
na konferenciju u Vašingtonu.
Air Serbia surpasses
two million guests
A
ir Serbia flew its two-millionth guest in 2014 on
31st October. The computer showed that this
passenger was Marina Jovanović, when she chec-
ked-in for Air Serbia flight JU380 from Belgrade to
London. She was awarded with two Business Class
return tickets valid for her choice of any of Air Serbia’s
40 destinations. Marina works at the Belgrade Faculty
of Geology and Mining, where she conducts research
in the field of geothermal energy. Her Air Serbia flight
formed part of her journey to a conference in Washin-
gton, D.C.
Er SrbijA uvodi dva leta dnevno
između Beograda i Zagreba
Er Srbija je objavila da će od 12. decembra 2014.
godine uspostaviti dva leta dnevno između
Beograda i Zagreba. Posle 23 godine ponovo se
uspostavlja vazdušna linija između ova dva grada.
e
Air Serbia introduces twice daily
flights between Belgrade and Zagreb
Air Serbia has announced the establishing of
two flights a day between Belgrade and Zagreb
as of 12th December 2014.This represents the
resumption of regular flights between the two
cities after a gap of 23 years.
VIŠE LETOVA KA LJUBLJANI,
VIŠE SEDIŠTA ZA PODGORICU
E
r Srbija će povećati broj letova ka Ljub
ljani i uvesti dodatna mesta na liniji za
Podgoricu. Od 12. decembra 2014. godine
aviokompanija će uvesti još jedan svakodnev-
ni let između Beograda i Ljubljane, tako da će
na ovoj liniji obavljati dva leta dnevno. Er Sr-
bija će takođe uvesti veće avione i biznis klasu
na liniji Beograd–Podgorica i time odgovoriti
na zahteve tržišta.
e
MORE FLIGHTS TO LJUBLJANA,
MORE SEATS TO PODGORICA
A
ir Serbia is to increase the number of
flights to Ljubljana and add seats on fli-
ghts to Podgorica. As of 12th December 2014,
an extra daily flight will be launched between
Belgrade and Ljubljana, bringing the number
of flights between the two cities to twice a
day. Larger aircraft and a Business Class
section will also be introduced for flights from
Belgrade to Podgorica, thereby responding to
the demands of the market.
