

120
|
Er Sejšels
Diplomiranje
kabinskog osoblja
K
ompanija Er Sejšels je proslavila diplomiranje jedanaestoro čla-
nova kabinskog osoblja na prvoklasnoj školi za obuku Etihad
ervejza u Abu Dabiju, što je četrnaesta grupa koja je prošla trening
u ovoj vrhunskoj školi. Grupa je pohađala trening na avionima er-
bas A320 i A330. Kompanija Er Sejšels je tri godine zaredom dobila
priznanje na dodeli godišnjih nagrada iz oblasti turizma „World
Travel“ za najbolje kabinsko obosoblje u regiji.
„Zbog njihovih osmeha, topline i prijatnosti, naše kabinsko
osoblje, među kojima su svi sa Sejšela, oličenje su ’kreolskog duha’
Er Sejšela“, rekao je Roj Kiniar, generalni direktor avio-kompanije,
kada je čestitao na diplomiranju.
Ukupno 205 članova kabinskog osoblja Er Sejšela prošlo je
obuku za bezbednost i usluživanje sa Etihad ervejzom. Među čla-
novima kabinskog osoblja koji su upravo diplomirali nalazi se i Lin
Freminot, koja je proglašena za Mis Sejšela 2015. godine.
e
Air Seychelles
Cabin crew graduate
A
ir Seychelles has celebrated the graduation of 11 cabin crew
from the world-class Etihad Airways Training Academy in Abu
Dhabi, the fourteenth group to undergo training at the premiere
academy. The group received training on the Airbus A320 and A330
aircraft types. Air Seychelles has won the World Travel Awards acco-
lade for best cabin crew in the region for three consecutive years.
“With their smiles, warmth and friendliness, our all-Seychellois
crew embody the ‘Creole Spirit’ of Air Seychelles”, said Roy Kinnear,
CEO of the airline, congratulating the graduates.
A total of 205 Air Seychelles cabin crew have undergone safety
and service training with Etihad Airways. Among the newly-grad-
uated cabin crew group is Linne Freminot, who was crowned Miss
Seychelles in 2015.
Er Sejšels
Letnje nagrade
za putnike
E
r Sejšels nude gostima dodatne letnje na-
grade kada lete njihovom avio-kompanijom.
Svako ko do 31. avgusta rezerviše karte i putuje
međunarodnim letom ove avio-kompanije uče-
stvovaće u lutrijskom izvlačenju za promociju
„Letnja ekstravaganca Er Sejšels“ (“Air Seyc-
helles Summer Extravaganza”). Er Sejšels će
pokloniti desetine avionskih karata za biznis i
ekonomsku klasu, prelazak u bolju klasu i poseb-
ne propusnice za luksuzne aerodromske salone.
Kako bi dobili priliku da pobede, gosti mo-
raju da se prijave na nagradni program za česte
putnike, „Etihad Guest”. Imena pobednika biće
objavljena početkom septembra.
e
Air Seychelles
Summer prizes
for travelers
A
ir Seychelles offers guests additional sum-
mer rewards for flying with the airline.
Everyone who books tickets and travels on any
international flight of the airline until 31 August
will participate in “Air Seychelles Summer Ex-
travaganza” promotion, through a raffle draw. Air
Seychelles will be giving away dozens of business
and economy class air tickets, seat upgrades and
special passes to its luxurious airport lounges.
To stand a chance of winning, guests have to
sign up to the carrier’s frequent flyer program,
Etihad Guest. The winners” will be announced in
early September.