36 | Serija »Series Kultura Culture Od potvrđenih modnih dizajnera tu su Karolina Herera, Klod Montana, Norma Kamal i Dris van Noten, kao i lokalni dizajneri odeće i nakita, jer je ekipa serije želela neka nova imena Among established fashion designers, there are Carolina Herrera, Claude Montana, Norma Kamali and Dries Van Noten, but also local designers of clothing and jewellery, because the team behind the series wanted some new names Tekst/Words: Viktor Vilotijević Fotografije/Photography: Profimedia.rs I tek tako... Vraćamo se u Njujork Jedanaest godina nakon drugog filma, ekipa serije Seks i grad se ovog meseca vraća na male ekrane u nešto drugačijem sastavu, ali na starom, dobrom mestu. Njujork, Njujork! MA L A TUR A PO MEST IMA KOJA POZNA J EMO I Z SER I J E Eleven years after the release of the second film, the team of TV series Sex and the City returns to small screens this month, with a slightly different cast, but in the same good, old place. New York, New York! M I N I TOUR OF P L ACES FAM I L I AR TO US F ROM T HE SE R I ES And just like that... We return to NewYork KimKatral, koja je u seriji i filmovima tumačila lik Samante Džons, odlučila je da u nastavku priče And Just Like That ne reprizira svoju ulogu, ali su producenti odlučili da Keri Bredšo, Miranda Hobs i Šarlot Jork Goldenblat ipak dobiju pojačanje. Glumice Nikol Ari Parker, Sarita Čuduri, Karen Pitman i Sara Ramirez tumače nove ženske likove iz različitih sfera života, pa tako serija otvara vrata mlađim generacijama koje su stasavale nakon originalnih šest sezona serije (1998–2004) i dva filma (2008–1010). Odmuških likovauglavnoj postavi će senaći Zverka, Stiv, Hari, kao i Entoni i Stenford. Viliju Garsonu, glumcu koji tumači lik Stenforda, to je ujedno i poslednja uloga, jer je preminuo neposredno pred kraj snimanja, ali je, kako navode producenti, snimio sve svoje scene. Konkretna radnja, kao i sudbina Samante, i dalje su nepoznati, a tako će verovatno i ostati do same premijere. Njujork je i dalje epicentar zbivanja, nešto drugačiji nakon pandemije, ali ništa manje glamurozan i inspirativan, kada se njegovim ulicama prošeta najnoviji par Manolo Blanik cipela, koje su postale sinonimzaKeri Bredšo i njenodanonoćno jurcanje po gradu koji ne spava. Godine su učinile svoje, moda i ceo svet su se promenili, pa tako i samNjujork, ali devojke će i dalje najveći deo vremena provoditi na Menhetnu. Zato hajde da prošetamo mestima koja je ova serija učinila tako poznatim, čak i ako do sada niste bili u Velikoj jabuci… Kim Cattrall, who portrayed the character of Samantha Jones in the series and films, opted not to reprise her role in the continuation of the story, entitled “And Just Like That”, but theproducers decided that Carrie Bradshaw, Miranda Hobbes and Charlotte York-Goldenblatt should nonetheless receive reinforcements. As such, actressesNicoleAri Parker, Sarita Choudhury, Karen Pittman and Sara Ramirez play new female characters who hail from different walks of life, and thus the series opens the door to the younger generations who’ve matured since the time of the series’ original six seasons (1998-2004) and two films (2008-1010). When it comes to male characters, the main cast will include Big, Steve andHarry, but also Anthony and Stanford. This also happened to be the last role in this life for WilliamGarson, who played Stanford, because he passed away just before filming ended, though producers confirmed that he shot all his scenes. The actual plot, as well as the fate of Samantha's character, remain unknown, and that will probably be the case until the premiere. NewYork still represents the epicentre of events. It might have changed somewhat following the pandemic, but it is no less glamorous and inspiring when its streets are strutted by the latest pair of Manolo Blahnik shoes, which have long been synonymous with Carrie Bradshaw and her rushing around the clock in the city that never sleeps. The years have played their part, with fashion and thewholeworld having changed, and even New York itself, but the girls will still spend most of their time in Manhattan. So, let's take a stroll around some of the places made famous by this series, even among those who’ve never been to the Big Apple before…
RkJQdWJsaXNoZXIy MzExMjc5