40
|
l
l
lllll
šta vam je na umu
/ what’s on your mind
na prostoru Srbije a sadrži elemente litijum i bor
važne u IT tehnologijama. Izložba „Biodiverzitet
Srbije“ prikazuje prirodna bogatstva zemlje.
U zgradi centra, na 3.000 kvadratnih meta-
ra smešteno je i nekoliko radionica, učionica i
laboratorija za naučnoistraživački rad, a multi-
medijalna sala sa 3D projekcionim mogućno-
stima namenjena je da ugosti stručne i naučne
konferencije, skupove i seminare.
Sredstva za izgradnju i opremanje Prirod-
njačkog centra obezbedila je Evropska investi-
ciona banka, a stručnu dimenziju projektu dali
su Prirodnjački muzej iz Beograda i Rudarsko-
geološki fakultet Univerziteta u Beogradu.
Replike skeleta dinosaura potiču iz Holandije,
a postavio ih je holandski paleontolog Art
Valen. Skulpture dinosaura u zabavnom parku
proizvedene su u Nemačkoj.
Prirodnjački centar udaljen je oko sto ki-
lometara od Beograda. Njegovi idejni tvorci,
zvaničnici male opštine u Srbiji, veruju da će
njihovo delo privući brojne posetioce i turiste,
motivisane željom da što više saznaju o dino-
saurima. Imajući u vidu da je film
Svet iz doba
Jure
za svega trinaest dana prikazivanja zara-
dio milijardu dolara, najbrže u istoriji, njihova
očekivanja zvuče realno.
part of the building is the “World of
Dinosaurs”, a paleontological display
of seven skeletons of different types
of dinosaur from the Mesozoic pe-
riod. The “Time Tunnel” exhibition
takes visitors through the geological
history of the earth, while the “World
of Minerals and Rocks” exhibits rare
minerals, including jadarite, a unique
mineral discovered in 2006 that ex-
ists only on the territory of Serbia
and contains the elements lithium
and boron, which are important in IT
technologies. The exhibition “Biodi-
versity of Serbia” shows the natural
wealth of the country.
In the centre’s building, over an
area of 3,000 square metres, there
are also several workshops, lecture
theatres and laboratories intended
for scientific research, while the
multimedia room with 3D projection
capabilities will host professional and
scientific conferences, meetings and
seminars.
The funds to construct and equip
the Natural History Centre were pro-
vided by the European Investment
Bank, while the project’s professional
dimension was provided by the Natu-
ral History Museum in Belgrade and
the University of Belgrade’s Faculty
of Mining and Geology. The replica
dinosaur skeletons originate from
the Netherlands and were arranged
by Dutch palaeontologist Art Valen.
The dinosaur statues in the park were
produced in Germany.
The Natural History Centre is
located about a hundred kilometres
from Belgrade. Its creators, officials of
small municipalities in Serbia, be-
lieve that their work will attract many
visitors and tourists, motivated by a
desire to learn more about dinosaurs.
Considering that the movie “Jurassic
World” earned a billion dollars in just
13 days at the cinemas, the fastest
film in history to reach this figure,
their expectations seem realistic.
Verne replike dinosaura uvezene su iz Nemačke
e
The realistic replicas of dinosaurs were imported from Germany